Wednesday, April 16, 2014

Torn

Lately I have been feeling torn between these 2 guys and my work, writing bilingual or just one of my favorite languages and which, shipping or not shipping out of EU, ending or not my maternity leave, believing or not in a God that is the essence of goodness and the list could go on.

Monday, April 7, 2014

Invitatii Ileana Cosanzeana

Mereu ocupata cu copiii, mi-am pierdut forma de a scrie, dar va las totusi cu niste imagini.





Wednesday, January 22, 2014

In sfarsit... un album... aproape asa cum cred eu ca trebuie sa fie un album de poze de nunta

Astazi scriu in limba romana. Nu stiu daca voi avea rabdarea sa scriu si cateva randuri in engleza. Imi pare rau ca nu ma pot adresa simultan prietenilor din Romania si celor din lumea larga, vorbitori de limba engleza. Dar efortul e prea mare si ma regasesc gandindu-ma la ce as mai scrie pe blog, pentru ca apoi sa renunt din lipsa de timp si chef. :) Mi-ar prinde bine o secretara care sa faca traducerile.  Dar, pana cand imi voi permite una, luati-va un ceai sau o cafea sa va povestesc pe indelete despre albumele foto handmade.


Mi se cere adesea cate un album personalizat, dar de cele mai multe ori nu pot accepta sau trebuie sa aman comanda pentru la toamna cand am suficient timp sa lucrez la el.

Pentru mine, un album foto trebuie sa fie mare incat sa incapa toate pozele de la nunta si sa ramana si ceva spatiu intre ele. Apoi, daca e mare inseamna ca trebuie sa fie si solid, mai ales ca pozele de la nunta vor fi vazute de multe persoane. Si pentru ca trebuie sa dureze in timp, mi se pare aproape obligatorie o cutie de protectie care sa fie la fel de frumoasa ca si albumul.



Album foto damasc maro+fildes, 30x40cm, 30 pagini + 30 file separatoare.

Cutia 35x40x10cm, rama metalica cu numele mirilor si data nuntii.

Timp de lucru: 1 saptamana

Fiecare foaie este taiata la dimensiune dintr-o coala mai mare, indoita, perforata si cusuta. Am cronometrat. Pentru acest album mi-a luat 25 minute sa cos o pagina si ceva mai mult pentru coperti.

Pentru ca o bucata buna de timp a durat conceptia si realizarea copertilor si cutiilor, ca sa nu amintesc de cautarea materialelor, am facut cate 4 din fiecare. Asadar, mai am 3 seturi. Pot schimba culoarea paginilor si accesoriile si abia astept sa gasesc timpul si motivatia sa lucrez la ele.

Albumul din imagini l-am facut pentru Andreea si Ionut, in ton cu invitatiile de la nunta lor, si probabil nu l-ar fi avut daca Andreea nu insista.

La sfarsitul lui 2012 cand l-a cerut aveam deja o burta mare si inca cateva cererei de albume, asa incat, la viteza cu care lucram, al ei a trebuit sa astepte inca un an pana la finalizare. Inaintea lui a fost unul putin mai mic, in culori ceva mai vesele si intr-un alt tip de cutie. Acum ca am prins curaj s-ar putea sa-l vedeti curand si pe acela.

Coltare si rama metalica.

Detaliu cotor.

Pagini separatoare.

Poate nu atat de necesare in cazul pozelor tiparite la tipografie, dar pentru pozele clasice pe hartie foto sunt importante. Am facut candva o proba si am observat ca pozele se deterioreaza daca intra in contact una cu cealalta. (Se vede ca nu ma pricep la poze, nu? Daca vorbesc prostii, va rog sa ma corectati. Eu nu am mai scos poze pe hartie de acum 10 ani, de la nunta mea.)

Singurul lucru de care nu sunt multumita: modul de lipire al paginilor separatoare. Data viitoare incerc altceva. Daca nu, ramane varianta acoperirii adezivului inestetic.

Colturi decorative stampilate cu cerneala alba pe fiecare pagina. Mi se parea ca fara ele albumul nu era complet si ca sa ajung la concluzia aceasta si alte concluzii din punct de vedere estetic mi-a luat toata perioada dintre Craciun si Boboteaza. E clar, nu imi plac lucrurile facute in graba.

O idee care mi-a venit tarziu, in timp ce ambalam albumul pentru transport.



Si aici inchei, concluzionand ca nu mi-ar strica sa mai citesc ceva literatura pentru a-mi imbunatati vocabularul si modul de exprimare. Mi-e dor de o carte buna citita pe nerasuflate si chiar am una care imi face cu ochiul de pe raft.

Am ramas restanta cu un articol despre ceva ce imi place sa fac in timpul liber de care mama mea nu e prea mandra. O sa va povestesc cand muza ma indeamna din nou sa scriu (are legatura cu poza de mai jos).



Friday, January 17, 2014

Work, work....

Happy New Year!

A little bit late indeed, but I plunged directly into work as 2014 started.

I am currently working only 4 hours a day at the studio and another 2 at home so I have to keep up with a tight schedule. I have a lot of things going on and I hope to find some time to share them with you.

I am also trying to spend more quality time with my family which is why I made a few changes to my policies. Please check the FAQ page for details. Any questions, please ask. I am always here.


Friday, December 20, 2013

The Christmas Bouquet (Buchetul de Craciun)

This bouquet is entirely made of ribbon scraps that I collected while making green wedding invitations. I keep a box where I collect all ribbon ends and wait for when I have time and inspiration to use them in some project.

Last year I made a blue bouquet for my friend's wedding. This year I chose emerals green, the Pantone color for 2013 to make another winter bouquet.
I picture it being part of a winter or early spring wedding with lots of green, woodsy, Scandinavian, just a little rustic, more like nature-inspired.


My wedding took place almost 10 years ago and I am not sure I am going to celebrate the anniversary in any way although my colors were green and white and I can imagine  a beautiful nature-glamour table for it. So the bouquet is currently for sale and you can find it in my Etsy Boutique here.

Me and the bouquet. I truly love it! It is much more beautiful in reality than my camera could capture in this gloomy December day. Holding it makes me feel like a Scandinavian princess... I guess in my heart I will never stop dreaming of tiaras, fancy dresses and beautiful castles. In my next post I will show you why my mother says I should act like a grown up with two kids.


Wednesday, December 18, 2013

Black White Silver Masquerade Invitations (Invitatii pentru bal mascat alb negru si argintiu)

I am officially  (but not totally) on vacation. If you know me, I am a complete workaholic especially since my job = my hobby.
So, while the heat is turned off at my studio across the street and my mother is taking the last parcel to the post office, I am enjoying a cup of coffee and cream and updating this  blog.

This is a new design from my masquerade series and probably my favorite to date. I designed it for a bachelorette (hen) party and is now available on my Etsy Boutique. Good thing about Etsy, you no longer have to e-mail me for price quotations :)

I have a variation of this design to show you in a future post so check the blog during the holidays. You know you won't be hearing from me too often when real work begins.

Saturday, November 30, 2013

Elegant Damask and Vines Wedding Invitation with Medieval Style Seal Closure (Invitatie de nunta eleganta cu damasc si vite intortocheate cu inchidere tip sigiliu de inspiratie medievala)

One of my favorite invitations I designed this summer.  It's stylish and sophisticated, yet not the usual bulky, difficult-to-mail invitation you are accustomed with.

When you hold it you can feel it's made of high quality 300 gsm metallic card stock. Actually it has 3 layers of it in the middle panel.

Since it's made with a faux seal in the medieval letter style you can order it with or without outer envelope. How about having it addressed on the back, adding a stamp and mailing it as its is?

O invitatie 'stilata', unul din modelele mele preferate din cele create azi-vara.

Formatul scisoare-plic inspirata din scrisorile medievale permite trimiterea prin posta asa cum este. Scrii adresa pe verso, timbrezi si trimiti :)