Friday, March 19, 2010

Spring Pansy Bouquet with Butterfly (Buchet de primavara cu panselute si fluturas)

Have you noticed the Cutlebug Be Inspired Challenge this week?
Ati observat noua provocare Cutlebug Be Inspired ?

It's about spring and spring means "back to life" especially for me because I am weather conditioned.
E despre primavara. Iar primavara inseamna "intoarcere la viata" mai ales pentru mine, pentru ca starea mea de spirit e intotdeauna influentata de vreme.

butterfly on wedding bouquet
This is a bouquet I made with the help of a friend for my cousin's wedding. I raised the pansies myself from seeds in my garden. I love watching flowers grow and spring flowers are my favorite.

Acesta e un buchet pe care cu ajutorul unei prietene l-am realizat pentru cununia civila a verisoarei mele. Imi place sa privesc cum cresc florile, iar florile de primavara sunt preferatele mele.

pansy wedding bouquet with butterfly
Notice the butterfly? Now imagine all these 200 below adorning flower arrangements for an entire wedding in ivy green and white colors. I am working on the invitations right now but you will have to wait until after the wedding in July to see them.

Observati fluturele? Acum imaginati-va toti cei 200 din poza de mai jos decorand aranjamentele florale petru o nunta intreaga in nuante de alb si verde-iedera. Lucrez chiar acum la invitatii, insa va trebui sa asteptati pana in iulie dupa nunta pentru a le vedea.

cuttlebug butterflies
This is my version of spring this year. Lots and lots of butterflies (blue ones coming soon).
Now head over to Cuttlebug Challenge Blog to see the wonderful projects my fellow designers did this week.

Aceasta este versiunea mea de primavara anul acesta. Acum va invit sa vedeti ce au realizat colegele mele de la Cuttlebug Challenge Blog pe aceeasi tema.

6 comments:

sassyb07 said...

hi Meda
absolutely beautiful and relaxing at the same time. I love spring flowers too....have a great weekend
night, hugs Valerie

artizanat-ismi said...

Salut!Ai un premiu pe blogul meu.
www.artizanat-ismi.blogspot.com

Cristina said...

Buna Meda!Primesti un premiu si de la mine pentru toate aceste lucrusoare faine.
O zi frumoasa!

Anja said...

Buna, Meda. Desi vad ca abia faci fata premiilor, te mai cadorisesc si eu cu unul. Il gasesti la mine pe blog: http://scrapbookemporio.blogspot.com

Anja

da'mely said...

ehe...si de la mine un premiu! te asteapta! http://da-mely.blogspot.com/2010/03/premiu_29.html

Tatanky said...

Hi Meda ! I love those embossed butterflies they look lovely. I've been missing your posts. Hope everything is fine.