Cuttlebug and Stitching: Masculine Butterfly Card

Quick post and simple card today for Cuttlebug Be Inspired #71.
The challenge is to use stitching on your cards and layouts but I just faked it by using a gel pen.

Masculine Valentines (Felicitari de Sf. Valentin pentru barbati)

I've always had trouble creating masculine cards. Not this time.
Intotdeauna am avut dificultati in a crea felicitari pentru barbati. Nu si de data asta.


[Cuttlebug folder *floral fantasy*, vintage button from my grandma's sewing drawer ;) heart and medieval circle from my scrap stash, core' dinations paper, scor-it board, circle nestabilities.]


I also entered this for the no pink or red valentine challenge on cards blog this week but it didn't get picked. However you should check the other cards. They are fantastic and lots of inspiration for masculine valentines if you need some. I still like my card a lot:)

Pentru mai multa inspiratie pentru felicitari de SF. Valentin in alte culori decat rosu sau roz va recomand cards blog. Din pacate felicitarea mea nu a fost aleasa printre cele prezentate, dar mie tot imi place foarte mult.



I really love this one!
The background paper is one I stained with glimmer mist while I was working on my Be Inspired #69 project. The little patterned strip is from a Teresa Collins kit (too precious to waist the tiniest scrap). The little heart is also cut out from my favorite valentine embossing folder from cuttlebug (floral fantasy).

Imi place felicitarea aceasta.
Hartia din fundal e o bucata pa care am patat-o in timp ce lucram la proiectul pentru Be Inspired #69. Hartia cu model negru-roz e un rest dintr-un set marca Teresa Collins pe care nu am avut inima sa-l arunc, iar inimioara e decupata dintr-un carton embossat cu sablonul meu preferat de valentine's (floral fantasy).

12 Days of Christmas (12 zile de Craciun)

If you don't hear from me, I am busy making things, which is the case right now.

Daca se intampla sa nu auziti vesti de la mine, e pentru ca sunt foarte ocupata, cum e cazul si acum.


However, since Cuttlebug Challenge Blog is having a 12 Days of Christmas event, I wanted to let you know about it and also try to show you some of the things I have been making. I will have to catch up a bit because the festivities started on December 12, but I had very slow internet connection so had to stay out.

Totusi, pentru ca la Cuttlebug Challenge Blog a inceput numaratoarea inversa pana la Craciun, intru si eu in joc.




On the first day of Christmas, June from Cuttlebug Challenge Blog made a coaster calendar and I made a masculine birthday card. Can you read what's on the patterned paper? I actually designed that myself and included notes from the recipients favorite band: Delirious. He is a musician himself which explains the guitar I added later upon his friend's request.

In prima zi de Craciun, June de la Cuttlebug Challenge Blog a facut un calendar din suporturi de pahare, iar eu am facut o felicitare masculina cu tema muzicala. Cel care a primit-o este muzician si fan al formatiei Delirious, motiv pentru care am creat acesta hartie speciala ce contine o bucata de partitura de-a lor. Chitara am adaugat-o ulterior la cererea prietenului lui care a comadat felicitarile.







On the second day of Christmas, Maggie from Cuttlebug Challenge Blog created a beautiful Christmas home decor plate and I created another music birthday card, more my style this time.

In a doua zi de Craciun, Maggie de la Cuttlebug Challenge Blog a creat o farfurie decorativa pentru Craciun, iar eu am mai facut o felicitare cu tema muzicala, de data acesta infuzand-o cu propria-mi personalitate.




I hope I can be back tomorrow with another project for the Christmas countdown.

Sper sa pot reveni maine cu un nou proiect pentru numaratoarea inversa.